Inicio
 
   
  Biografia (Italiano)  
 

   Pedro Juan Gutiérrez

Pedro Juan Gutiérrez è nato nel 1950 a Matanzas, Cuba, una piccola città a est dell’Avana. Ha alternato il mestiere di “strillone” a quello di gelataio, poi è stato soldato zappatore, istruttore di nuoto e di kajak, ma anche raccoglitore di canna da zucchero e bracciante. Attorno ai trent’anni ha fatto il tecnico delle costruzioni e il professore di disegno, occupandosi anche di radio e televisione come assistente regista e autore di documentari. Si è laureato in giornalismo all’Università dell’Avana ed ha esercitato la professione anche come speaker radiotelevisivo. Oggi è professore universitario all’Avana ed è molto noto come scultore e poeta visual-sperimentale. Non disdegna apparizioni come attore e animatore alla radio e alla televisione. Ama viaggiare e ovviamente scrivere. Nella sua terra natale è conosciuto come poeta e scultore più che come narratore perché.
Pedro Juan Gutiérrez ©GILBERTO MALTINTI

   Solo ora, dopo anni di emarginazione, è apparso nelle librerie cubane uno dei suoi romanzi, Animal tropical. Lo chiamano il Bukowski cubano, ma lui non lo ama molto, “troppo pessimista e pieno di tristezza alcolica..” dice, lui gli preferisce Sherwood Anderson, Hemingway, Grace Paley e Carver. E nemmeno la letteratura tradizionale sudamericana lo entusiasma molto “non mi piace quella letteratura che abusa della lingua, usa l’eccesso, il barocco, che usa cinque pagine per raccontare un’idea di cinque righe. È un accanimento nei confronti del lettore, un’usurpazione del suo tempo.”

   Il suo caso è esploso nell’autunno 1998, con i racconti della Trilogía sucia de La Habana (Trilogia sporca dell’Avana) pubblicati dall’editrice Anagrama di Barcellona, che ha in seguito dato alle stampe i romanzi El Rey de La Habana (Il Re dell’Avana, 1999), Animal tropical (Animal tropical, 2000), Nuestro GG en La Habana (Il nostro GG all’Avana, 2004), i racconti di El insaciable hombre araña (L’insaziabile uomo ragno, 2002) e Carne de perro (Carne di cane, 2003) e il primo volume di un ciclo autobiografico fittizio, El nido de la serpente. Memorias del hijo del heladero (Il nido del serpente. Memorie del figlio del gelataio, 2006). I testi di Melancolía de los leones (Malinconia dei leoni) sono invece usciti per l’editrice Unión dell’Avana nel 2000. Il suo romanzo Carne di cane vinse il Premio Narrativa Sud del Mondo 2003 a Roma. Il Premio Alfonso Garcia-Ramos de Novela 2000 stato assegnato a Gutiérrez per Animal tropical.

   Pedro Juan Gutiérrez in Italia è pubblicato dalla casa editrice Edizioni e/o e Edizioni Estemporanee.

Bibliografia in Italia
Trilogia sporca dell'Avana. Senza un cazzo da fare, e/o, 1998
Trilogia sporca dell'Avana: Ancorato alla terra di nessuno-Senza niente da fare-Sapore di me, e/o, 2004
Il re dell'Avana, e/o, 1999
Animal Tropical, e/o, 2001
Malinconia dei leoni, e/o, 2002
Carne di cane, e/o, 2003.
Il nostro GG all'Avana e/o, 2005.
Il nido del serpente, e/o, 2006.
Non aver paura, Lulù, Edizioni Estemporanee, 2006.

Pedro Juan Gutiérrez-Trilogia sporca dell'Avana (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Trilogia sporca dell'Avana (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Trilogia sporca dell'Avana (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Trilogia sporca dell'Avana (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Animal tropical (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Animal tropical (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Malinconia dei leoni (Edizioni e/o)
Pedro Juan Gutiérrez-Il re dell'Avana  (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Il re dell'Avana  (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Il re dell'Avana  (Edizione Mondolibri S.p.A) Pedro Juan Gutiérrez-Carne di cane (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Il nostro GG all'Avana (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Il nido del serpente (Edizioni e/o) Pedro Juan Gutiérrez-Non aver paura, Lulù-No tengas miedo, Lulú (Edizioni Estemporanee)

 

     
Arriba